karena keterbatasan tempat sholat di lapangan/site pertambangan, apakah ayah saya memenuhi sholat fardlu jamak/qashar?

Suatu saat saya pernah melakukan tindakan operasi bedah yang memakan waktu 5-6 jam. Bolehkah sholat Ashar dilaksanakan di waktu sholat Maghrib ?